Protecção de dados

Declaração de protecção de dados

1. Informação sobre a recolha de dados pessoais e dados de contacto da pessoa responsável
2. Recolha de dados ao visitar o nosso website
3. Contacto
4. Cookies
5. Processamento de dados para processamento de encomendas
6. Processamento de dados ao abrir uma conta de cliente e para processamento de contratos
7. Função de comentários
8. Utilização dos teus dados para publicidade directa
9. Contacto para lembretes de avaliação
10. Utilização das redes sociais: vídeo
11. Marketing online
12. Serviços de análise web
13. Ferramentas e outros
14. Direitos do sujeito dos dados
15. Duração do armazenamento dos dados pessoais

1. Informação sobre a recolha de dados pessoais e dados de contacto do responsável

1.1. Obrigado por visitares o nosso website. A seguir, gostaríamos de te informar sobre como lidamos com os teus dados pessoais quando usas o nosso website. Os dados pessoais são basicamente todos os dados com os quais podes ser pessoalmente identificado.

1.2. A pessoa responsável pelo processamento de dados no nosso website no sentido do Regulamento de Protecção de Dados (DSGVO) é:

brettsport UG (haftungsbeschränkt)
Am Rehmanger 9
Wolfenbüttel Alemanha
Tel.:0 53 31 - 7 10 83 45
Fax:0 53 31 - 7 10 83 40
E-Mail:

1.3. Para proteger a segurança dos teus dados durante a transmissão, usamos métodos de encriptação de última geração (ex. SSL ou TSL) via HTTPS.

2. Recolha de dados quando visitas o nosso website

Sempre que visitas o nosso website, o nosso sistema recolhe automaticamente dados e informação que o teu browser transmite ao nosso servidor (os chamados "ficheiros de registo do servidor"). Os seguintes dados, que são tecnicamente necessários para nós, são recolhidos:

• O nosso site visitado
• Data e hora no momento do acesso
• Quantidade de dados enviados em bytes
• Fonte/referência da qual vieste para a página
• Sistema operativo utilizado
• Navegador utilizado
• Endereço IP utilizado (se aplicável: de forma anónima)

A base legal para o processamento é o Art. 6, parágrafo 1 lit. f DSGVO devido ao nosso legítimo interesse em melhorar a estabilidade e manter a funcionalidade do nosso website. Os dados não são transmitidos ou utilizados de qualquer outra forma. O armazenamento temporário do endereço IP pelo sistema é necessário para permitir a entrega do website ao computador do utilizador. Para este efeito, o endereço IP do utilizador deve permanecer guardado durante toda a sessão.
Reservamo-nos o direito de verificar os ficheiros de registo do servidor retrospectivamente se existirem indícios concretos de uso ilegal. Os dados são apagados assim que já não são necessários para atingir o objectivo para o qual foram recolhidos. No caso da recolha de dados para o fornecimento do website, este é o caso quando a respectiva sessão tiver terminado.
No caso de armazenamento de dados em ficheiros de registo, este é o caso, o mais tardar, passados sete dias. O armazenamento para além deste período é possível. Neste caso, os endereços IP dos utilizadores são apagados ou alienados para que não seja mais possível uma atribuição do cliente chamador. A recolha de dados para o fornecimento do website e o armazenamento dos dados em ficheiros de registo é absolutamente necessária para o funcionamento do website. Consequentemente, o utilizador não tem o direito de se opor.

3. Contacta

Se nos contactares através do formulário de contacto, os dados introduzidos na máscara de entrada serão transmitidos para nós e armazenados. Os dados recolhidos podem ser encontrados na respectiva máscara de entrada. Se entrares em contacto connosco por e-mail, apenas os dados que aí introduzires serão transmitidos para nós.
Os dados serão utilizados exclusivamente para o processamento da conversa e do teu pedido. A base legal para o processamento dos dados é o Art. 6, par. 1 lit. a) DSGVO se o utilizador tiver dado o seu consentimento. A base legal para o processamento dos dados transmitidos no decurso do envio de um e-mail é o Art. 6, parágrafo 1 lit. f) DSGVO. Se o contacto por e-mail visa a conclusão de um contrato, a base legal adicional para o processamento é o Art. 6, parágrafo 1 lit. b) DSGVO. Os dados serão apagados assim que deixarem de ser necessários para atingir a finalidade para a qual foram recolhidos e desde que não existam obrigações legais de retenção em contrário. Para os dados pessoais da máscara de entrada do formulário de contacto e aqueles enviados por e-mail, este é o caso quando a respectiva conversa com o utilizador tiver terminado. A conversa é considerada terminada quando se torna claro a partir das circunstâncias que o assunto em questão foi esclarecido de forma conclusiva. O utilizador tem a opção de revogar o seu consentimento para o processamento de dados pessoais em qualquer altura. Se o utilizador nos contactar por e-mail, pode opor-se ao armazenamento dos seus dados pessoais em qualquer altura. Nesse caso, a conversa não pode ser continuada.

4. Cookies

O nosso website utiliza cookies.

Os cookies são ficheiros de texto que são guardados no dispositivo terminal do utilizador. Quando um utilizador chama um website, um cookie pode ser guardado no sistema operativo do utilizador. Algumas funções do nosso website não podem ser oferecidas sem o uso de cookies. Para este efeito, é necessário que o browser seja reconhecido mesmo após uma mudança de página. Os dados do utilizador recolhidos através de cookies tecnicamente necessários não são utilizados para criar perfis de utilizador. As finalidades acima mencionadas são também o nosso legítimo interesse em processar os dados pessoais de acordo com o Art. 6, parágrafo 1 lit. f) DSGVO.

Além disso, o nosso website pode utilizar cookies que permitem uma análise do comportamento de navegação do utilizador (os chamados cookies de terceiros). Para mais informações sobre o âmbito, finalidade, base legal e opções de objecção, por favor consulta as secções relevantes do respectivo capítulo desta declaração de protecção de dados.

Como utilizador, tens controlo total sobre o uso de cookies. Ao alterares as definições no teu browser de Internet, podes desactivar, restringir ou apagar a transmissão de cookies. Se desactivares os cookies para o nosso website, pode já não ser possível utilizar todas as funções do website em toda a sua extensão.
Podes impedir a transmissão de Flash cookies alterando as definições do Flash Player.

A ajuda sobre as definições pode ser encontrada no respectivo menu de ajuda do teu browser nos seguintes links:
Internet Explorer: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac Firefox:
http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647 Chrome:
Safari: Opera:

Alguns dos cookies utilizados aqui são novamente eliminados depois de fechares o teu browser (os chamados cookies de sessão). Outros cookies permanecem no teu dispositivo terminal e permitem que nós ou as nossas empresas parceiras (cookies de terceiros) reconheçam o teu browser na tua próxima visita (cookies persistentes). Se os cookies forem definidos, eles recolhem e processam determinada informação do utilizador, como dados do browser e de localização e valores de endereço IP, numa extensão individual. Os cookies persistentes são automaticamente apagados após um período de tempo especificado, que pode variar dependendo do cookie.


5. Processamento de dados para processamento de encomendas

5.1 Se quiseres encomendar na nossa loja online, é necessário para a conclusão do contrato que forneças os teus dados pessoais, os quais requeremos para o processamento da tua encomenda. Nós processamos os dados que forneces para processar a tua encomenda.

Em alguns casos, trabalhamos em conjunto com fornecedores de serviços externos para processar a tua encomenda. Para este fim, temos de transmitir os dados pessoais necessários para este fim.

Se encomendarmos empresas de transporte com a entrega dos teus bens, transmitimos os teus dados necessários para a entrega dos bens à respectiva empresa de transporte. Para o processamento de pagamentos, iremos transmitir os teus dados à instituição de crédito comissionada no âmbito da necessidade. Se utilizarmos fornecedores de serviços de pagamento, também serás informado sobre isto abaixo.
A base legal para o envio dos teus dados é o Art. 6 Par. 1 lit. b DSGVO.

5.2. Utilização de fornecedores de serviços de pagamento

- Klarna

Ao pagar através dos seguintes métodos de pagamento (se oferecidos): - "Klarna purchase on account" - "Klarna hire purchase" - "Klarna direct debit" (um método de pagamento instantâneo Klarna) - "Klarna credit card payment" (um método de pagamento instantâneo Klarna), o processamento do pagamento é efectuado através de Klarna AB (publ) [https://www.klarna.com/de], Sveavägen 46, 111 34 Estocolmo, Suécia (doravante referida como "Klarna"). Nós passamos os teus dados pessoais (nome e apelido, rua, número de casa, código postal, localidade, sexo, endereço de e-mail, número de telefone e endereço IP) bem como os dados relacionados com a encomenda (por exemplo, valor da factura, artigo, tipo de entrega) a Klarna com o objectivo de verificar a tua identidade e solvabilidade, caso tenhas consentido expressamente na transferência, de acordo com o Art. 6 (1) um DSGVO. A Klarna pode transmitir os teus dados a uma das seguintes agências de crédito: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies

O relatório de crédito pode conter valores de probabilidade (os chamados valores de pontuação). Na medida em que os valores de pontuação são incluídos no resultado do relatório de crédito, estes têm a sua base num procedimento matemático-estatístico cientificamente reconhecido. O cálculo dos valores da pontuação inclui, mas não está limitado a, dados de endereço. Podes retirar o teu consentimento em qualquer altura, enviando uma mensagem à pessoa responsável pelo processamento dos teus dados ou à Klarna. No entanto, Klarna ainda pode processar os teus dados pessoais se tal for necessário para processar o pagamento de acordo com o contrato. Para os sujeitos dos dados baseados na Alemanha, aplicam-se as seguintes disposições de protecção de dados de Klarna: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/data/de_de/data_protection.pdfFür Para os sujeitos dos dados baseados na Áustria, aplicam-se as seguintes disposições de protecção de dados de Klarna: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/data/de_at/data_protection.pdf

- Payever

Ao seleccionar um método de pagamento do prestador de serviços de pagamento payever GmbH, Simon-von-Utrecht Straße 1, 20359 Hamburg (doravante referido como "payever"), o processamento do pagamento é efectuado através do payever.

Nós passamos os teus dados pessoais juntamente com a informação sobre a tua encomenda (nome, morada, número da conta, código de ordenação bancária, possivelmente número do cartão de crédito, montante da factura, moeda e número da transacção) para pagamento, de acordo com o Art. 6, parágrafo 1 lit. b DSGVO, exclusivamente para efeitos de processamento de pagamentos e apenas quando necessário. Podes encontrar mais informações e a declaração de protecção de dados do pagador em:
https://www.payever.de/schufa/datenschutz/

- Paypal
Se seleccionares o método de pagamento PayPal, cartão de crédito via PayPal, débito directo via PayPal ou - se te for oferecido - "compra por conta" ou "pagamento em prestações" via PayPal, o processamento do pagamento é efectuado via PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo (daqui em diante referido como "PayPal").
Nós passamos os teus dados pessoais a PayPal de acordo com o Art. 6 Par. 1 lit. b DSGVO conforme necessário. PayPal reserva-se o direito de efectuar uma verificação de crédito para os métodos de pagamento cartão de crédito via PayPal, débito directo via PayPal ou - se oferecido - "compra por conta" ou "pagamento em prestações" via PayPal.
Para este efeito, os teus dados de pagamento podem ser transmitidos a agências de crédito, de acordo com o Art. 6, parágrafo 1 lit. f DSGVO, devido ao interesse legítimo do PayPal em determinar a tua solvência. O PayPal usa o resultado da verificação de crédito no que diz respeito à probabilidade estatística de não pagamento com o objectivo de decidir sobre o fornecimento do respectivo método de pagamento.
A informação de fiabilidade creditícia pode conter valores de probabilidade (os chamados valores de pontuação). Na medida em que os valores de pontuação são incluídos no resultado do relatório de crédito, eles têm a sua base num procedimento matemático-estatístico cientificamente reconhecido. O cálculo dos valores da pontuação inclui, mas não está limitado a, dados de endereço.
Que outros dados são recolhidos pelo PayPal podem ser encontrados na respectiva política de privacidade do PayPal. Isto pode ser encontrado em: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
Podes opor-te a este processamento dos teus dados em qualquer altura, enviando uma mensagem para o PayPal. No entanto, o PayPal pode ainda ter o direito de processar os teus dados pessoais se tal for necessário para o processamento contratual de pagamentos.

6. Processamento de dados ao abrir uma conta de cliente e para o processamento de contratos

Se abrires uma conta de cliente connosco, os dados pessoais serão recolhidos e processados de acordo com o Art. 6 Par. 1 lit. b DGSVO. O âmbito dos dados pode ser visto a partir do formulário de entrada. Os dados introduzidos serão armazenados e utilizados por nós para processar o contrato.
Podes apagar a tua conta de cliente em qualquer altura. Isto pode ser feito enviando uma mensagem para o endereço da pessoa responsável ou, se oferecido, directamente na conta do cliente. Neste caso, também bloquearemos os teus dados no que diz respeito aos períodos de retenção de impostos e da lei comercial e apagá-los-emos após estes períodos terem expirado. Isto só pode ser evitado com o teu consentimento para o armazenamento permanente ou um uso adicional de dados permitido por lei da nossa parte.

7. Função de comentário

Se usares a função de comentário do nosso website, para além do teu conteúdo de comentário, a informação sobre o momento da criação do comentário, bem como o nome do comentador que escolheste, será guardada e publicada no website. Para além disso, o teu endereço IP é registado e guardado.
A base legal para o armazenamento dos teus dados é o Art. 6, parágrafo 1 lit.b e f DSGVO. O endereço IP é armazenado por razões de segurança e no caso do sujeito dos dados violar os direitos de terceiros ou publicar conteúdo ilegal através de um comentário submetido. O teu endereço de e-mail é necessário para te contactar no caso de um terceiro se opor ao teu conteúdo publicado como sendo ilegal. Reservamo-nos o direito de eliminar comentários se forem considerados ilegais por terceiros.

8. Utilização dos teus dados para publicidade directa

Newsletter

O nosso website oferece a opção de subscrever uma newsletter gratuita. Quando te registas para a newsletter, os dados da máscara de entrada são-nos transmitidos. Apenas é necessário o teu endereço de e-mail. Se fizeres mais entradas voluntárias, estas só serão utilizadas para o endereço pessoal.

A base legal para o processamento dos teus dados após o registo para o boletim informativo é o Art. 6, parágrafo 1 lit. a DSGVO, se o utilizador tiver dado o seu consentimento. Obtemos este consentimento enviando-te um email de confirmação contendo um link de confirmação depois de te teres registado para a newsletter. Quando clicas neste link, também dás o teu consentimento para receber a newsletter.
Quando envias o teu registo para a newsletter, armazenamos o teu endereço IP e a data e hora do registo. Este armazenamento serve para poder localizar uma possível má utilização do teu endereço de e-mail.

Utilizamos os dados que recolhemos quando te registas para a newsletter exclusivamente com o objectivo de enviar a newsletter.

Podes cancelar a tua subscrição da newsletter em qualquer altura. Para este efeito, encontrarás um link correspondente em cada newsletter. Isto também te permite revogar o teu consentimento para o armazenamento dos dados pessoais recolhidos durante o processo de registo.

9. Contactando o lembrete de classificação

Lembrete de classificação por Trusted Shops

Podes revogar o teu consentimento em qualquer altura enviando uma mensagem ao controlador de dados ou à plataforma de classificação.
Com base no teu consentimento expresso nos termos do Art. 6 (1) lit. a DSGVO, transmitimos o teu endereço de e-mail para a plataforma de classificação Trusted Shops (Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str. 15c, 50823 Cologne ( )). Receberás um lembrete de avaliação das Trusted Shops por e-mail.
Podes revogar o teu consentimento em qualquer altura, enviando uma mensagem à pessoa responsável pelo processamento dos teus dados ou às Trusted Shops.

10. Utilização das redes sociais: vídeo

10.1 Utilização dos vídeos Vimeo

No nosso site integramos plugins do portal de vídeos Vimeo of Vimeo, LLC, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.
Se uma página do nosso website com tal plugin for chamada, o browser estabelece uma ligação directa com os servidores Vimeo. O conteúdo do plugin é transmitido pelo Vimeo directamente para o teu browser e integrado na página. Isto fornece simultaneamente ao Vimeo a informação que o teu browser chamou a página correspondente (incluindo o teu endereço IP). Isto também acontece se não tiveres uma conta no Vimeo ou se não estiveres actualmente ligado ao Vimeo. Esta informação é transmitida directamente para um servidor Vimeo nos EUA e armazenada lá.

Se estiveres ligado ao Vimeo, o Vimeo pode atribuir directamente a tua visita ao nosso website à tua conta Vimeo. Assim que interagires com um dos plugins (por exemplo, clicando no botão Start de um vídeo), esta informação é também transmitida directamente para um servidor Vimeo e aí armazenada.

Este processamento de dados é efectuado de acordo com o Art. 6 parágrafo 1 lit. f DSGVO. O interesse legítimo da Vimeo aqui reside na pesquisa de mercado e no design baseado nas necessidades do serviço.

Para evitar a atribuição directa de dados à tua conta Vimeo, tens de sair da Vimeo antes de visitares o nosso website.

A finalidade e o âmbito da recolha de dados e o posterior processamento e utilização dos dados pela Vimeo, bem como os teus direitos a este respeito e opções de configuração para proteger a tua privacidade podem ser encontrados na informação de protecção de dados da Vimeo:

A ferramenta de monitorização Google Analytics é automaticamente integrada em vídeos da Vimeo que estão incorporados neste website. Este é o rastreio do próprio Vimeo, ao qual não temos acesso e que não pode ser influenciado pelo nosso site. O Google Analytics usa "cookies" para o rastreio. A informação gerada pelo cookie sobre a tua utilização deste website é normalmente transferida para um servidor Google nos EUA e aí armazenada.

Este processamento é efectuado de acordo com o Art. 6 (1) lit. f DSGVO com base no interesse legítimo do Vimeo na análise estatística do comportamento do utilizador para fins de optimização e marketing.

A transferência de dados para os EUA é baseada nas cláusulas contratuais padrão da Comissão Europeia. Detalhes podem ser encontrados aqui:https://vimeo.com/privacy

10.2. Utilização dos vídeos do Youtube

Neste website, usamos a função de incorporação do Youtube para exibir e reproduzir vídeos do provedor "Youtube", que pertence ao Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"). Utilizamos o modo de protecção de dados alargado, que, segundo o fornecedor, só armazena a informação do utilizador quando o(s) vídeo(s) é(são) reproduzido(s). Quando inicias a reprodução dos vídeos do Youtube, o fornecedor "Youtube" utiliza cookies para recolher informação sobre o teu comportamento de utilizador. de acordo com o "Youtube", estes são usados, entre outras coisas, para recolher estatísticas de vídeo, para melhorar a facilidade de utilização e para prevenir comportamentos abusivos. Se estiveres registado no Google, os teus dados serão directamente atribuídos à tua conta.

Se não quiseres ter os teus dados associados ao teu perfil no YouTube, tens de fazer log out antes de activares o botão. O Google guarda os teus dados (mesmo para os utilizadores que não estão registados) como perfis de utilização e avalia-os. Tal avaliação é realizada, em particular, de acordo com o Art. 6, parágrafo 1 lit. f DSGVO, com base nos interesses legítimos do Google na inserção de publicidade personalizada, pesquisa de mercado e/ou no design de um website de acordo com os requisitos; do mesmo modo, o nosso interesse legítimo na integração dos vídeos de acordo com o Art. 6, parágrafo 1 lit. f DSGVO reside na avaliação do comportamento do utilizador, no design do nosso website de acordo com os interesses do utilizador e na exploração do potencial financeiro do nosso website.

Tens o direito de te opor à criação destes perfis de utilizador, pelo que deves contactar o YouTube para exerceres esse direito. Independentemente de uma reprodução dos vídeos incorporados, é estabelecida uma ligação à rede Google "DoubleClick" cada vez que este website é chamado, o que pode desencadear mais operações de processamento de dados sem a nossa influência.

Os dados também podem ser transmitidos para os servidores da Google LLC. nos EUA. Mais informação sobre protecção de dados no "YouTube" pode ser encontrada na declaração de protecção de dados do fornecedor em :

As definições para publicidade persona lizada são possíveis em: https://policies.google.com/privacy?hl=de. Como subsidiária do Google, a transmissão de dados para os EUA é baseada nas cláusulas contratuais padrão da Comissão Europeia. Detalhes podem ser encontrados aqui:

e

11. Marketing online

Uso do Google Ads Conversion tracking

Este website usa o programa de publicidade online "Google Ads" e, no âmbito do Google Ads, o tracking da conversão do Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"). Isto envolve a publicidade das nossas ofertas em websites externos com a ajuda de meios de publicidade (os chamados Google Adwords). O nosso interesse legítimo reside em exibir publicidade que seja do teu interesse e em conseguir um cálculo justo dos custos de publicidade. A base legal é o Art. 6, parágrafo 1 lit.a DSGVO, nomeadamente o teu consentimento expresso.

Os Anúncios Google utilizam cookies para o seguimento de conversões, que são definidos quando clicas num anúncio AdWords colocado pelo Google.

Estes cookies normalmente perdem a sua validade após 30 dias e não são utilizados para identificação pessoal. Cada cliente de Anúncios do Google recebe um cookie diferente, por isso os cookies não podem ser rastreados nos websites dos clientes de Anúncios.

A informação assim obtida é utilizada para compilar estatísticas de conversão para clientes de Anúncios sobre o número total de utilizadores que clicaram no seu anúncio e foram redireccionados para uma página etiquetada com uma etiqueta de rastreamento de conversão.

Não podes ser pessoalmente identificado com eles.

Se quiseres evitar o seguimento, podes desactivar o cookie de seguimento de conversões do Google através do teu browser de internet nas definições do utilizador.

A transferência de dados para os EUA é baseada nas cláusulas contratuais padrão da Comissão Europeia. Detalhes podem ser encontrados aqui: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ e https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/. Aqui podes obter informação sobre as disposições de protecção de dados do Google:
Podes desactivar permanentemente os cookies de conversão, ajustando as definições do teu browser em conformidade ou fazer o download e instalar o plug-in do browser disponível no seguinte link:


Nesse caso, certas funções deste website podem não estar disponíveis ou podem apenas estar disponíveis de forma limitada.

12. Serviços de análise web

Google Universal Analytics

Utilizamos o serviço de análise web Google Analytics (Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda) para este website.
O Google Analytics usa "cookies". Estes são ficheiros de texto que são armazenados no teu computador e permitem uma análise da tua utilização do website.
A informação assim gerada sobre a tua utilização deste website (incluindo o endereço IP abreviado) é transferida para um servidor Google e aí armazenada, sendo possível uma transferência para os EUA.

Utilizamos o Google Analytics com a extensão "_anonymizeIp()", que assegura a anonimização do endereço IP encurtando-o e excluindo a referência pessoal directa. O teu endereço IP será portanto encurtado pelo Google dentro dos estados membros da União Europeia ou em outros estados contratantes do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu. Em casos excepcionais, o endereço IP completo será transmitido para um servidor Google, também nos EUA, e só lá será encurtado. Nestes casos excepcionais, este processamento é efectuado de acordo com o Art. 6, parágrafo 1 lit. a DSGVO, nomeadamente o teu consentimento expresso.

O Google utilizará esta informação em nosso nome com o objectivo de avaliar o teu uso do website, compilando relatórios sobre a actividade do website e fornecendo outros serviços relacionados com a actividade do website e o uso da Internet. O teu endereço IP recolhido neste contexto não será fundido com outros dados do Google.

Podes impedir o armazenamento de cookies definindo o teu browser em conformidade.
Também podes impedir a recolha de dados gerados pelo cookie e relacionados com a tua utilização do website (incluindo o teu endereço IP), bem como o processamento destes dados pelo Google, descarregando e instalando o seguinte plugin de browser:


Este website também utiliza o Google Analytics para uma análise cruzada dos fluxos de visitantes, que é efectuada através de um ID de utilizador. Podes desactivar a análise transversal da tua utilização na tua conta de cliente em "Os meus dados", "Dados pessoais".
A transferência de dados para os EUA é baseada nas cláusulas contratuais padrão da Comissão da UE. Detalhes podem ser encontrados aqui: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ e https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.
Política de privacidade do Google:
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

13. Ferramentas e diversos

13.1. Google reCAPTCHA

Utilizamos a função reCAPTCHA do Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google") de acordo com Art. 6 par. 1 lit. f DSGVO devido ao nosso legítimo interesse em prevenir abusos e spam.
reCAPTCHA é uma função concebida para assegurar que uma entrada é feita por uma pessoa singular.
O serviço envia o teu endereço IP e, se aplicável, outros dados exigidos pelo Google para o serviço reCAPTCHA para o Google.

A utilização do Google reCAPTCHA também pode resultar na transmissão dos teus dados pessoais para os servidores do Google LLC. nos EUA.

A transmissão de dados para os EUA é baseada nas cláusulas contratuais padrão da Comissão Europeia.

Detalhes podem ser encontrados aqui: https://www.google.com/policies/privacy/ e https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/. assim como na política de privacidade do Google:https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/ https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/ 13.2. Google Maps
Usamos "Google Maps" (API) da Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google").

Google Maps é usado para mostrar mapas interactivos e para criar direcções. Utilizando o Google Maps, a informação sobre a utilização deste website, incluindo o teu endereço IP e o endereço (inicial) introduzido como parte da função de planeamento de rotas, pode ser transmitida ao Google. Quando abres uma página web no nosso website que contém Google Maps, o teu browser estabelece uma ligação directa com os servidores da Google. O conteúdo do mapa é transmitido pelo Google directamente para o teu browser, que depois o integra no website. Não temos, portanto, qualquer influência sobre o âmbito dos dados recolhidos pelo Google desta forma. De acordo com o nosso conhecimento, isto inclui pelo menos os seguintes dados:
- data e hora da visita ao website em questão,
- endereço de internet ou URL do website chamado,
- endereço IP, (início) endereço introduzido como parte do planeamento da rota.

Não temos qualquer influência no processamento e utilização posterior dos dados pelo Google, pelo que não podemos aceitar qualquer responsabilidade por isso. Se estiveres registado no Google, os teus dados serão directamente atribuídos à tua conta Google. Se não desejas esta tarefa, tens de sair do Google. O Google guarda os teus dados (incluindo os dos utilizadores que não estão registados) como perfis de utilização e avalia-os. Tal avaliação é levada a cabo em particular de acordo com o Art. 6 Par. 1 lit.f DSGVO com base nos legítimos interesses do Google na exibição de publicidade personalizada, pesquisa de mercado e/ou design baseado nas necessidades do seu website. Tens o direito de te opor à criação destes perfis de utilizador, o que deves fazer contactando a Google.
Se não quiseres que a Google recolha, processe ou utilize dados sobre ti através do nosso website, também podes desactivar o JavaScript nas definições do teu browser. Neste caso, no entanto, não poderás utilizar a visualização do mapa.
A finalidade e âmbito da recolha de dados e o processamento e utilização posterior dos dados pelo Google, assim como os teus direitos a este respeito e opções de configuração para proteger a tua privacidade, podem ser encontrados na informação de protecção de dados do Google (https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.htmlDie).

Os termos de utilização do Google podem ser acedidos aqui:

os termos de utilização do Google Maps podem ser acedidos aqui: https://policie
s.google.com/privacy?hl=de a transferência de dados para os EUA é baseada nas cláusulas contratuais padrão da Comissão Europeia.

Detalhes podem ser encontrados aqui: https://www.google.com/policies/privacy/ e https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/. e na política de privacidade do Google:https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/ https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/

13.3. Google Web Fonts

Utilizamos as chamadas fontes web fornecidas pela Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google") para a exibição uniforme das fontes.
Assim que ligares para o nosso website, o teu browser carrega as fontes web necessárias na cache do browser.

Para este efeito, o teu browser deve estabelecer uma ligação aos servidores da Google, através da qual o teu endereço IP é transmitido para a Google. Neste caso, os teus dados pessoais também podem ser transferidos para os servidores da Google LLC. nos EUA. O nosso interesse legítimo no sentido do Art. 6 (1) f DSGVO iluminado reside na apresentação uniforme e apelativa das nossas ofertas online.

Se o teu browser não suporta fontes Web, será utilizada uma fonte padrão do teu computador.

Detalhes sobre as Fontes Web do Google podem ser encontrados aqui:

A transferência de dados para os EUA é baseada nas cláusulas contratuais padrão da Comissão da UE.

Detalhes podem ser encontrados aqui: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ e https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/ assim como na política de privacidade do Google:https://www.google.com/policies/privacy/Weitere Informação sobre protecção de dados pode ser encontrada aqui:

https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/ 13.4. Google Customer Reviews (anteriormente Google Certified Merchant Programme)

Utilizamos o programa "Google Customer Reviews" da Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google") . Isto dá-nos a oportunidade de recolher comentários de clientes. Para este efeito, depois de fazeres uma compra connosco, ser-te-á perguntado se gostarias de participar num inquérito por e-mail do Google. Depois de teres dado o teu consentimento de acordo com o Art. 6 (1) lit. a DSGVO, passaremos o teu endereço de e-mail para o Google para que recebas um e-mail do Google a pedir-te para submeteres essa revisão. Podes revogar o teu consentimento em qualquer altura, enviando uma mensagem à pessoa responsável pelo processamento dos teus dados ou ao Google.

Detalhes sobre a protecção de dados do Google e o programa Google Customer Reviews podem ser vistos aqui:
https://support.google.com/merchants/answer/7188525?hl=de
Mais informações sobre a protecção de dados do Google Seller Reviews podem ser vistas aqui:
https://support.google.com/merchants/answer/7188525?hl=de
A transferência de dados para os EUA é baseada nas cláusulas contratuais padrão da Comissão Europeia.

Detalhes podem ser encontrados aqui: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ e https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ assim como na política de privacidade do Google:https://www.google.com/policies/privacy/Weitere Informações sobre protecção de dados podem ser encontradas aqui:https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/ 14. Direitos do titular dos dados

14.1 A lei de protecção de dados aplicável concede-te direitos abrangentes do titular dos dados (direitos de acesso e intervenção) perante o responsável pelo tratamento dos teus dados pessoais, que te informamos abaixo:

- Direito de acesso nos termos do Art. 15 da GDPR:
Podes pedir confirmação ao controlador sobre se os dados pessoais que te dizem respeito estão a ser processados pelo controlador. Além disso, tens direito à informação sobre a finalidade, as categorias de dados pessoais, os destinatários, a duração prevista do armazenamento e sobre a existência de outros direitos, como a correcção dos dados ou a existência de um direito de reclamação a uma autoridade de supervisão, a origem dos teus dados, se não foram recolhidos por nós, a existência de decisões automatizadas incluindo a definição de perfis e, se aplicável. também tens o direito de ser informado sobre as garantias nos termos do Artigo 46 do GDPR no caso dos teus dados serem transferidos para países terceiros;

- Direito à rectificação nos termos do Artigo 16 do GDPR:
Tens o direito a que os dados incorrectos relativos a ti sejam rectificados sem demora e/ou a que os dados incompletos que temos sobre ti sejam completados; a rectificação ou conclusão deve ter lugar sem demora.

- Direito à restrição de processamento de acordo com a Arte. 18 DSGVO:
Tens o direito de solicitar a restrição do processamento dos teus dados pessoais desde que a exactidão dos teus dados contestados esteja a ser verificada, se recusares o apagamento dos teus dados devido ao processamento ilegal de dados e em vez disso solicitares a restrição do processamento dos teus dados, se exigires os teus dados para a afirmação, exercício ou defesa de reivindicações legais depois de já não precisarmos desses dados depois de a finalidade ter sido atingida, ou se tiveres apresentado uma objecção com base na tua situação particular, desde que ainda não tenha sido determinado se os nossos fundamentos legítimos prevalecem;
Quando o processamento de dados pessoais relativos a ti tiver sido restringido, esses dados só poderão ser processados, excepto para armazenamento, com o teu consentimento ou para o estabelecimento, exercício ou defesa de reivindicações legais ou para a protecção dos direitos de outra pessoa singular ou colectiva ou por razões de interesse público substancial da União ou de um Estado Membro. Se a restrição de processamento tiver sido restringida, serás informado pelo controlador antes de a restrição ser levantada.

- Direito de apagar de acordo com o Art. 17 (1) do GDPR:
Tens o direito de ter os teus dados pessoais apagados sem demora se as condições do Art. 17 (1) do GDPR forem cumpridas. Contudo, este direito de apagamento não existe em particular - não de forma conclusiva - se o processamento for necessário para o exercício do direito à liberdade de expressão e informação, para o cumprimento de uma obrigação legal, por razões de interesse público ou para a afirmação, exercício ou defesa de pretensões legais

- Direito à informação nos termos da Arte. 19 DSGVO:
Se exerceste o teu direito à rectificação, apagamento ou restrição do processamento, o controlador é obrigado a informar todos os destinatários a quem os teus dados pessoais tenham sido divulgados desta rectificação ou apagamento dos dados ou restrição do processamento, a menos que tal seja impossível ou envolva um esforço desproporcionado. Tens também o direito de ser informado sobre estes destinatários.

- Direito à portabilidade dos dados nos termos do Art. 20 DSGVO:
Tens o direito de receber os teus dados pessoais que nos sejam revelados num formato estruturado, comum e legível por máquina ou de solicitar a sua transferência para outro controlador, na medida em que tal seja tecnicamente possível;

- Direito de revogação nos termos do Art. 7 para. 3 DSGVO:
Tens o direito de te opor, a qualquer momento, ao processamento de dados pessoais que te digam respeito e) ou f) do nº 1 do art. 6 da DSGVO; isto também se aplica à criação de perfis com base nestas disposições.
Também tens o direito de revogar a qualquer momento a tua declaração de consentimento ao abrigo da lei de protecção de dados com efeitos para o futuro. A revogação do consentimento não afecta a legalidade do processamento efectuado com base no consentimento até à revogação.

- Direito de apresentar uma queixa nos termos do Artigo 77 da GDPR:
Sem prejuízo de qualquer outro recurso administrativo ou judicial, tens o direito de apresentar uma queixa a uma autoridade de supervisão, em particular no Estado Membro do teu local de residência, local de trabalho ou local da alegada infracção, se considerares que o processamento de dados pessoais relativos a ti infringe a GDPR.

14.2. direito de oposição

Tens o direito de oposição ao processamento dos teus dados a qualquer momento, com efeitos para o futuro, se processarmos os teus dados com base no nosso interesse legítimo após ponderação dos teus interesses.
Se fizeres uso deste direito de oposição, terminaremos o processamento dos teus dados se não houver razões comprovadamente imperiosas que justifiquem a protecção para a rescisão ou se o processamento posterior servir para o exercício ou defesa de pretensões legais.

15. Duração do armazenamento de dados pessoais

A duração do armazenamento de dados pessoais depende, em cada caso, dos períodos legais de retenção. Depois de expirados estes períodos, apagamos rotineiramente os dados se já não forem necessários para o cumprimento ou início de um contrato e/ou se não tivermos mais interesse legítimo em continuar a armazená-los